sexta-feira, 10 de outubro de 2014

Mensagem de Natal do Patriarca Pavle em 2006

Carta do Natal de 2006



Da Igreja Ortodoxa Sérvia para seus filhos espirituais no Natal de 2006
+ PAVLE

Pela Graça de Deus, Arcebispo Ortodoxo de Pec, Metropolita de Belgrado, Karlovic e Patriarca Sérvio, com todos Hierarcas da Igreja Ortodoxa Sérvia para todo o clero, monges e todos os filhos e filhas de nossa Santa Igreja: graça, misericórdia e paz de Deus Pai, e de Nosso Senhor Jesus Cristo e do Espírito Santo, com a radiosa saudação do Natal:

A Paz de Deus! Cristo Nasceu!

“Grande na verdade é o mistério de nossa religião: Deus manifestou-se na carne, foi justificado em Espírito, visto pelos anjos, pregado entre as nações, crido no mundo, recebido acima na Glória”. (I Tim. 3: 16 )

Estas palavras do Apóstolo Paulo, queridos filhos espirituais, descreveram plenamente toda beleza da alegria do Natal da qual verdadeiramente participamos no grande mistério de Deus descendo do Céu para a Terra e ascendendo da Terra para o Céu, sentou-se à direita de Deus Pai. Esta, na essência, é a divina filiação de todo aquele que a deseja através de uma fé ativa. O Filho de Deus veio chamar-nos para o Reino Eterno do Pai e trazer para nós a realidade da vida eterna, já que Ele, nosso Senhor, é sempre o Caminho, a Verdade e a Vida. (João: 14: 5) O nascimento de Cristo, da Virgem Maria, reúne todas as esperanças e desejos da humanidade através dos séculos que o precederam, assim como a fé de todos os séculos que o seguiram, e permanecerá através de todos os séculos até a eternidade. Esta é a plenitude dos tempos (Gal. 4:4), pois Deus e homem estão unidos na pessoa de Cristo. Deus nasceu como homem sem deixar de ser Deus, assim como o homem pode tornar-se “Deus pela Graça”, sem deixar de ser homem – permanecendo homem.

Regozijemo-nos na eterna e indescritível alegria por causa dos grandes presentes do amor de Deus reconheçamo-nos como cristãos fiéis, chamados e enviados para ser “o sal e a luz do mundo” (Mt. 5:13-14) verdadeiramente responsáveis pela liberdade que Deus nos outorgou. Não devemos desculpar-nos a nós mesmos e ver os erros dos outros, pois condenar não é o caminho da fé. Muitas vezes isto é um obstáculo no caminho da vida e um jugo pesado demais para quem age dessa maneira. É por isto que eu me dirijo a vocês, filhos e filhas da Igreja de Cristo, “não que tenhamos domínio sobre a nossa fé, mas como cooperadores de vosso gozo”. (II Cor. 1: 24). Com os joelhos dobrados, nós vos imploramos: manifestai amor sem hipocrisia uns com os outros e com todo o povo – “não nos cansemos de fazer o bem” (Gal. 6:9). Trabalhemos para cumprir o preceito de nossos Santos Padres: “Todo cristão deve ser de tal modo que Deus nunca se envergonhe dele”. Nós podemos cumprir este axioma, ou esta norma, nobre povo de Deus, mas apenas se nos esforçarmos para conseguir os bons frutos de nossa nobre fé.

Há muita gente egoísta hoje, que pensa poder fazer tudo sozinha. Muitos são o falso “grande” povo e nações, pensam que podem, sozinhos, mudar o mundo. Daí porque precisamos da fé do justo José, da simplicidade e hospitalidade dos pastores de Belém, e da sabedoria dos magos do Oriente que, guiados pela estrela, trouxeram presentes para Cristo sem temer o rei Herodes. Creiamos com a fé dos profetas e dos justos do Antigo Testamento, e perseveremos junto com os santos apóstolos no testemunho do grande mistério da fé, sabendo que, além de Cristo, “debaixo do céu nenhum outro nome há, dado entre os homens, pelo qual devamos ser salvos”. (Atos 4: 12)

Este conhecimento na fé não impede o nosso amor pelos outros. Ao contrário, ele nos dirige em sua direção e abre-nos para todas as pessoas, sem olhar quem são, como rezam e se rezam. Pois “Deus revela-se imparcial, e em todas as nações aquele que O teme e faz o que é correto e aceitável por Ele”. (Atos: 10:35). Nossa fé em Cristo como Salvador do mundo e da humanidade, nos equipa e nos habilita a servir sempre em prol do aperfeiçoamento e da salvação do mundo. O Filho de Deus tornou-se homem e nosso Servo, para nossa salvação. Assim, cada um de nós é chamado a servir para tornar melhor a vida e tornar possível a salvação de todos e de cada um. Como tudo seria muitíssimo melhor, e diferente, se nós, cristãos, entendêssemos ativamente o significado dos “grandes” servirem aos “pequenos”! A vida seria mais bonita e o mundo, muito melhor. Isso é possível, mas somente se cada um dominar o voluntarismo, renunciar ao seu egoísmo, abandonar os interesses pessoais e trocá-lo por um modo de vida capaz de sacrificar-se e de abnegação.

Temos cometido atos ilegais – cessemos de fazê-los e Deus perdoará. O maior erro que cometemos é o aborto, pois não admitimos que se trata do pecado de matar uma criança, motivado pelo egoísmo de pais indignos. É o mais hediondo dos assassinatos, a recusa da bênção de Deus, e negar a uma nova pessoa, o direito à vida. A criança, antes de nascer, não é um embrião sem nome, um feto; é uma pessoa – uma alma viva. Nós vos imploramos, queridos pais, para não fazer isso jamais, não fechar a porta de vossos corações e lares à bênção da vida. Há bastante casa e comida para todos. Lembrem-se daqueles pais que com lágrimas nos olhos, suplicam a Deus para abençoá-los concedendo-lhes filhos! Não deixem que a falta de bens materiais possa ser uma desculpa para o aborto. Não se excluam a si mesmos da bênção de Deus. Sabemos que alguns que se autoproclamam defensores dos direitos humanos dirão que a Igreja está limitando a liberdade e o direito das pessoas, mas é preciso que saibam que nós aconselhamos com amor, sem degradar ninguém. Que Deus perdoe os pecados deles e traga-os à comunhão do amor. Nós nos regozijaremos se eles responderem favoravelmente. Muitas nações dão atenção à sua existência histórica e salvação eterna, e nosso povo sérvio tem matado, lamentavelmente, mais crianças antes de nascer do que todos os nossos inimigos em todas as guerras juntas. Em nossa pátria o número anual de mortes – mais de 25.000 – é maior do que o número de novos nascimentos. Espera-se que essa estatística faça muitos mudarem para uma forma mais responsável de pensar e para melhores atos.

Fazendo boas obras, perdoando e orando necessitamos persistir e suportar até o fim, pois “somos inspirados e bendizemos; somos perseguidos e suportamos; somos blasfemados e rogamos...” (I Cor. 4:12-13), sabendo que “a vitória que vence o mundo é a nossa fé”. (I João 5:4). Os ortodoxos sérvios em Kosovo e Metohija experimentam e conhecem isto muito bem, através de todos aqueles que têm sido privados de seus lares, expulsos de suas propriedades por causa de perseguições. Eles carregam as chagas de Cristo em seus próprios corpos e são vitoriosos diante de seus perseguidores. Muitos por causa de sua auto-absorção e medo, não os entendem. Eles, como os primitivos cristãos mártires e confessores, são vitoriosos sobre aqueles que pensam poder atingir seu objetivo derrotando os outros. Nós acreditamos profundamente que hora virá em que os agressores serão envergonhados. Nós oramos por nossos inimigos; que eles possam ver que, fazer o mal não traz bons resultados para ninguém. Que eles saibam que, depois de todas as ruínas infligidas aos outros, no fim, eles próprios serão derrotados pelo desespero. Rezaremos por eles, para que possam superar-“se” – superar a si mesmo – afim de tornarem-se participantes da paz que Cristo dá.

Queridos filhos espirituais, nossa Santa Igreja Ortodoxa Sérvia tem sobrevivido a todos os Gólgotas e crucifixões históricas pela alegria dos pastores de Belém e pela sabedoria dos Magos do Oriente, e Sobreviverá para sempre, em unidade conciliar com todas as Igrejas Ortodoxas locais que, juntas, compõe Uma (única Santa Igreja). Em sua plenitude ela reúne a população Sérvia inteira, em todos os continentes e em todos os paises, e está aberta para todas as pessoas de boa-vontade. Ela tem reunido seus filhos na fé através dos séculos, entrando pelo caminho estreito e construindo pontes de paz e amor entre povos e nações.

Nós conhecemos bem nossas quedas, cismas e divisões. Rogamos a Deus que elas cessem, que todos vocês sejam Um em nosso Senhor; assim, poderemos manifestar aos outros a fé pura e a unidade santa, toda a beleza da fé em Deus e fé no homem de Deus. Isso acontecerá queo deixarmos de criar divisões entrenós mesmos, a maior parte delas por razões sem sentido. Empenhemo-nos na alegria da celebração do Natal para reconciliarmo-nos uns com os outros e reunirmo-nos em torno da manjedoura do Divino Infante, superando todas as nossas insensatas divisões!

Naturalmente é necessário pensar sobre tudo, confrontar-se com diferentes opiniões e diferentes questões, mas isso não pode ser uma razão para ódio entre nós mesmos ou em relação a quem quer que seja. A regra que deve preponderar é esta: “aquele que deseja ser o primeiro seja servo de todos”. Cristo, com Sua vida mostrou-nos tudo isto, e nós, cristãos, temos o sagrado dever de realizar uma vida de serviço. Hoje é o dia mais apropriado para reexaminarmo-nos e corrigir a nós mesmos e aos outros; assim, nossa alegria pode ser completa e duradoura.

Cada um de nós precisa ver em cada pessoa a imagem de Deus, a imagem de nosso irmão e de nosso eterno amigo. Então os nossos corações serão verdadeiramente a gruta de Belém na qual Cristo está continuamente renascendo. Os corações sendo assim, tudo será melhor e nós todos seremos melhores.
A PAZ DE DEUS – CRISTO NASCEU!

Dado no Patriarcado Sérvio em Belgrado, no Natal de 2006.

Seus intercessores diante do divino Cristo-infante.

Pavle Arcebispo de Pec, Metropolita de Belgrado-Karlovic, Patriarca Sérvio junto com todos os Hierarcas da Igreja Ortodoxa Sérvia:

Metropolita de Zagreb e Ljubljana JOVAN
Metropolita de Montenegro e Costas AMPHILOHIJE
Metropolita do Meio-Oeste da America CHRISTOPHER
Metropolita de Dabro-Bosna NIKOLAJ
Bispo de Sabac-Valjevo LAVRENTIJE
Bispo de Nis IRINEJ
Bispo de Zvornik-Tuzla VASILIJE
Bispo de Srem VASILIJE
Bispo de Banja Luka JEFREM
Bispo de Budim LUKIJAN
Bispo do Canada GEORGIJE
Bispo de Banat NIKANOR
Bispo para America e Canada (Nova Gracanica Metropolia) LONGIN
Bispo do Leste da America MITROPHAN
Bispo de Zica CHRYSOSTOM
Bispo de Backa IRINEJ
Bispo da Grão Bretanha e Escandinavia DOSITEJ
Bispo de Ras e Prizren ARTEMIJE
Bispo Resignado de Zahumlje e Hercegovina ATANASIJE
Bispo de Bihac e Petrovac CHRYSOSTOM
Bispo de Osijek e Baranja LUKIJAN
Bispo da Europa Central CONSTANTINE
Bispo de Europa Ocidental LUKA
Bispo de Timok JUSTIN
Bispo de Vranje PAHOMIJE
Bispo de Sumadija JOVAN
Bispo de Slavonia SAVA
Bispo de Branicevo IGNATIJE
Bispo de Milesevo FILARET
Bispo de Dalmatia FOTIJE
Bispo de Budimlje e Niksic JOANIKIJE
Bispo de Zahumlje e Hercegovina GRIGORIJE
Bispo de Valjevo MILUTIN
Bispo de Oeste da America MAXIM
Bispo de Gornji Karlovci GERASIM
Bispo de Australia e Nova Zelandia IRINEJ
Bispo Vigário de Hvostno ATANASIJE
Bispo Vigário de Jegar PORFIRIJE
Bispo Vigário de Lipljan TEODOSIJE
Bispo Vigário de Dioclea JOVAN
Bispo Vigário de Moravica ANTONIJE
ARQUIDIOCESE ORTODOXA DE OCHRID
Arcebispo de Ochrid e Metropolita de Skoplje JOVAN
Bispo de Polos e Kumanovo JOAKIM
Bispo de Bregal e locum tenens de the Diocese de Bitolj MARKO.

Nenhum comentário:

Postar um comentário